kosuzugiyo こすずぎ洋（こばこ洋）
YOKOHAMA in JAPAN (1963~)
I was determined to heart. I've been dreaming until the end of my life,to make a story on my own, and try to draw pictures.
I settled raising children,a large earthquake occurred in Japan 2011 .
It was a great shock and sorrow.
At the same time,think differently was born until then . I started to draw pictures everyday, once again.
And a long time has passed. I'll do anything I can everyday.
◆
私は、心に決めていたことがありました。人生が終わるまでに、おはなしを作って、それを絵にすることを夢見てきました。子育てが一段落した2011年、日本で大きな地震が起きました。大きなショックと悲しみがありました。同時に今までと違う考えも生まれました。鉛筆で毎日絵を描くことを、再び始めました。
そして、時がたちました。毎日できることを続けていきます。
2012
I also want to live like that. . .
From the encounter with the Story oｆ
”Postman Chevai's Ideal Palace - Hauterives-France".
After 10 years,I went on a journey of France by myself.
2013
I started the write with a pen name
"YO-COBAKO'".
2014 9
ANIMAＬ PLANET2014
Exhibited for the first time. Lucky days 💛
📖I began to learn 「Bookbinding」.
A happy news. ~Volunteer activities
In 2015 , My illustration became the official character of the festival . A lot of children and their families enjoyed story and the song. Wonderful achievement.
I'm really happy. Thank you.
2015 6
Exhibition 「OOEDOMARU」/NY
2017 6
won Marumizu Award for Bookbinding
～ ”The
10th MARUMIZU-GUMI Competition”.
2018 １
I started with a pen name "Kosuzugiyo'".
I’ve been studying English by self-taught .
I'm
sorry ,if there are words that difficult to understand.
I study more.Thank you.
2012年
自分もそんな風に生きたい。。。
フランスのシュバルさんのおはなしとの出会いから10数年、ついにひとり旅。フランスのオートリーヴスのシュバルの城に。
2013年
こばこ洋（ペンネーム）として活動開始。
2014年 9月
4月からお仕事休止
[ANIMAＬ PLANET2014]初出展。
📖手製本を学び始めました。布貼りの製本、豆本、古本の再生本から。
幸せなニュース～ボランティア活動について
1990頃～描き起こしていた家族と動物をテーマの6枚のえんぴつ画原案から、お話や歌となって、たくさんの子どもたちと家族が楽しんでくれました。本当にうれしいです。愛らしいお人形さんになって、イベントの公認キャラクターになりました。私の手からは完全に離れましたが、2016年そして2017年、引き続き2018年もありがとう。
2015年 6月
作品出展「大江戸丸」NY 色鉛筆で浮世絵風に挑戦。
2016年～ 集中稼働（ガテンな事務職出稼ぎ中）
しずしず少しずつ制作。
2017年 6月
幸せなニュース
第10回 まるみず組製本コンクール
まるみず賞をいただきました。
2017年 12月
幸せなニュース
30数年前に手描き壁画の原画となった絵の復刻版原画を収蔵していただきました。また、心機一転、制作にいそしみます。
2018年 4月
壁画原画を拡大して飾ってくださいました。
こすずぎ洋として手製本と鉛筆画家を目指します。